"marriage" in seven languages
Meaningmarriage
Spanish
/matɾiˈmonjo/
masc.learned
Also a married couple.
French
/maʁjaʒ/
masc.other source · French marier, from Latin MARĪTĀRE 'to marry' (MARĪTUS 'husband')
Also the wedding itself.
Italian
/matriˈmɔnjo/
masc.learned
Also the wedding itself.
Portuguese
/kazaˈmẽtu/
masc.other source · casar 'to marry', built on casa 'house' (Latin CASA 'hut')
Romanian
/kəsətoˈrie/
fem.other source · căsători 'to marry', built on casă 'house' (Latin CASA 'hut')
Catalan
/mətɾiˈmɔni/
masc.learned
English
/ˈmɛɹɪdʒ/
other source · Old French mariage, from marier (Latin MARĪTĀRE)
The Latin ancestor
MĀTRIMŌNIUM‘marriage (built on MĀTER 'mother')’
All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.
The story
Spanish and Italian use the learned MĀTRIMŌNIUM, built on MĀTER 'mother'. French built its word on marier 'to marry', and English borrowed that one.
English relatives: matrimony, matrimonial
Learn it
In a sentence
- esSu matrimonio duró cincuenta años.
- frLeur mariage a duré cinquante ans.
- itIl loro matrimonio è durato cinquant'anni.
- ptO casamento deles durou cinquenta anos.
- roCăsătoria lor a durat cincizeci de ani.
- caEl seu matrimoni va durar cinquanta anys.
- enTheir marriage lasted fifty years.
More in Family
- generationgeneracióngénérationgenerazionegeraçãogenerațiegeneració
- birthnacimientonaissancenascitanascimentonașterenaixement
- childhoodinfanciaenfanceinfanziainfânciacopilărieinfància
- to marry, get marriedcasarsese mariersposarsicasar-secăsătoricasar-se
- divorcedivorciodivorcedivorziodivórciodivorțdivorci
- engagement (to marry)compromisofiançaillesfidanzamentonoivadologodnăprometatge