Skip to content

"relevant" in seven languages

Meaningrelevant

Spanish

relevante

/releˈbante/

learned

Pertinente is a close synonym.

French

pertinent

/pɛʁtinɑ̃/

other source · Latin PERTINENTEM 'pertaining'

French relevant means 'coming under' (relevant de).

Italian

rilevante

/rileˈvante/

learned

Also 'considerable': una somma rilevante.

Portuguese

relevante

/heleˈvɐ̃tʃi/

learned

Romanian

relevant

/releˈvant/

borrowed · French and English relevant

Catalan

rellevant

/rəʎəˈban/

learned

English

relevant

/ˈɹɛləvənt/

from Latin/French · Medieval Latin RELEVANS

English → ItalianrelevantrilevanteCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

RELEVANTEM‘raising up (from RELEVĀRE)’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

A trap in French: relevant means 'falling under' (relevant de la loi). Say pertinent — which English also has.

English relatives: relieve, relief, elevate, lever

Learn it

In a sentence

  • esEso no es relevante.
  • frCe n'est pas pertinent.
  • itNon è rilevante.
  • ptIsso não é relevante.
  • roAsta nu e relevant.
  • caAixò no és rellevant.
  • enThat's not relevant.

More in Describing words

All Describing words words