"to ignore (pay no attention to)" in seven languages
Meaningto ignore (pay no attention to)
Spanish
ignorar
/ignoˈɾaɾ/
learned
Also, and originally, 'not to know': ignoro su nombre.
French
ignorer
/iɲɔʁe/
learned
J'ignore pourquoi means 'I don't know why', not 'I ignore why'.
Italian
ignorare
/iɲɲoˈrare/
learned
Both senses, like Spanish.
Portuguese
ignorar
/iɡnoˈɾah/
learned
Romanian
ignora
/iɡnoˈra/
learned
Catalan
ignorar
/iɡnuˈɾa/
learned
English
ignore
/ɪgˈnɔɹ/
from Latin/French · French ignorer, from Latin
English → Italianto ignore (pay no attention to)ignorareCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share
The Latin ancestor
IGNŌRĀRE‘not to know’
All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.
The story
The Latin verb means 'not to know', and the sisters still use it that way; the sense 'pay no attention to' is newer and now common in all three.
English relatives: ignorant, ignorance
Learn it
In a sentence
- esIgnoró mi mensaje.
- frElle a ignoré mon message.
- itHa ignorato il mio messaggio.
- ptEla ignorou minha mensagem.
- roMi-a ignorat mesajul.
- caVa ignorar el meu missatge.
- enShe ignored my message.
More in Core verbs
- to defenddefenderdéfendredifenderedefenderapăradefensar
- to dividedividirdiviserdivideredividirîmpărțidividir
- to occur, happenocurrirse produireaccadereocorrerse producepassar
- to tie (up)atarattacherlegareamarrarlegalligar
- to accuseacusaraccuseraccusareacusaracuzaacusar
- to argue, quarreldiscutirse disputerlitigarediscutirse certadiscutir