"to suppose" in seven languages
Meaningto suppose
Spanish
/supoˈneɾ/
learned
Conjugated like poner: supongo, supuse.
French
/sypoze/
learned
Remade on poser 'to put'.
Italian
/supˈporre/
learned
Conjugated like porre: suppongo, supposi.
Portuguese
/suˈpoh/
learned
Conjugated like pôr: suponho, supus.
Romanian
/presuˈpune/
other source · Romanian pre- + supune 'to subject' (inherited from SUPPŌNERE), modelled on French présupposer
Bănui is just as common in speech.
Catalan
/supuˈza/
learned
Remade on posar 'to put', as in French.
English
/səˈpoʊz/
from Latin/French · Old French supposer
The Latin ancestor
SUPPŌNERE‘to put under, to substitute’
All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.
The story
To suppose is 'to put something underneath' as a basis. Each sister rebuilt it on its own verb 'to put', so it inherits that verb's irregular forms.
English relatives: supposition, position, propose, deposit
Learn it
In a sentence
- esSupongo que tienes razón.
- frJe suppose que tu as raison.
- itSuppongo che tu abbia ragione.
- ptSuponho que você tem razão.
- roPresupun că ai dreptate.
- caSuposo que tens raó.
- enI suppose you're right.
More words from the same Latin
More in Core verbs
- to arrestdetenerarrêterarrestareprenderarestadetenir
- to attend (be present at)asistirassisterassistereassistirasistaassistir
- to banprohibirinterdirevietareproibirinterziceprohibir
- to declaredeclarardéclarerdichiararedeclarardeclaradeclarar
- to deliver (a package)entregarlivrerconsegnareentregarlivralliurar
- to prepareprepararpréparerpreparareprepararpregătipreparar