Skip to content

"weapon" in seven languages

Meaningweapon

Spanish

arma

/ˈaɾma/

fem.inherited

el arma (fem.), las armas

French

arme

/aʁm/

fem.inherited

Italian

arma

/ˈarma/

fem.inherited

plural: armi

Portuguese

arma

/ˈahmɐ/

fem.inherited

Romanian

armă

/ˈarmə/

fem.inherited

Catalan

arma

/ˈarmə/

fem.inherited

English

weapon

/ˈwɛpən/

native English · Old English wǣpen

English → ItalianweaponarmaNot relatedDifferent sources — learn this one fresh. But English has relatives: arms, army, armour, alarm, armada.What English and Italian share

The Latin ancestor

ARMA (neuter plural)‘arms, weapons, gear’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

Latin ARMA was a neuter plural, 'the gear'; its -a was reread as a feminine singular, so the sisters have a weapon where Latin had only weapons. English alarm is Italian all'arme 'to arms!'.

English relatives: arms, army, armour, alarm, armada

Learn it

Practice the Ideas deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esLa policía encontró el arma.
  • frLa police a trouvé l'arme.
  • itLa polizia ha trovato l'arma.
  • ptA polícia encontrou a arma.
  • roPoliția a găsit arma.
  • caLa policia va trobar l'arma.
  • enThe police found the weapon.

More in Ideas

All Ideas words