Skip to content

"Catholic" in seven languages

MeaningCatholic

Spanish

católico

/kaˈtoliko/

learned

French

catholique

/katɔlik/

learned

Italian

cattolico

/katˈtɔliko/

learned

Italian doubles the t: cattolico.

Portuguese

católico

/kaˈtɔliku/

learned

Romanian

catolic

/kaˈtolik/

learned

Catalan

catòlic

/kəˈtɔlik/

learned

English

Catholic

/ˈkæθəlɪk/

from Latin/French · Old French catholique / Latin CATHOLICUS

English → ItalianCatholiccattolicoCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

CATHOLICUM (from Greek katholikós)‘universal’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

The Greek word meant 'universal' (kata 'throughout' + holos 'whole'); the Church adopted it, and all four languages took it from Church Latin. English still keeps the old sense in lower-case 'catholic tastes'.

English relatives: catholic (broad-minded), catholicity

Learn it

In a sentence

  • esEs una antigua iglesia católica.
  • frC'est une vieille église catholique.
  • itÈ un'antica chiesa cattolica.
  • ptÉ uma antiga igreja católica.
  • roEste o biserică catolică veche.
  • caÉs una antiga església catòlica.
  • enIt's an old Catholic church.

More in Describing words

All Describing words words