Skip to content

"energy" in seven languages

Meaningenergy

Spanish

energía

/eneɾˈxia/

fem.learned

French

énergie

/enɛʁʒi/

fem.learned

Italian

energia

/enerˈdʒia/

fem.learned

Portuguese

energia

/enehˈʒiɐ/

fem.learned

Romanian

energie

/enerˈdʒie/

fem.learned

Catalan

energia

/ənəɾˈʒiə/

fem.learned

English

energy

/ˈɛnɚdʒi/

from Latin/French · French énergie / Late Latin ENERGĪA

English → ItalianenergyenergiaCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

ENERGĪAM‘activity, vigour (from Greek enérgeia)’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

Greek en-érgeia is 'being at work' (érgon 'work'). Spanish and Italian stress the -ía; English pulled the stress to the front.

English relatives: energetic, synergy, ergonomic

Learn it

Practice the Ideas deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esHoy no tengo energía.
  • frJe n'ai pas d'énergie aujourd'hui.
  • itOggi non ho energia.
  • ptHoje estou sem energia.
  • roAzi n-am energie.
  • caAvui no tinc energia.
  • enI have no energy today.

More in Ideas

All Ideas words