Skip to content

"expert" in seven languages

Meaningexpert

Spanish

experto

/eksˈpeɾto/

masc.learned

Feminine experta.

French

expert

/ɛkspɛʁ/

masc.learned

Feminine experte is now standard.

Italian

esperto

/esˈpɛrto/

masc.learned

Feminine esperta.

Portuguese

especialista

/ispesiaˈlistɐ/

masc.other source · Portuguese especial + -ista, from Latin SPECIĀLIS

Same form for a woman (a especialista). Portuguese experto means 'shrewd'; a court expert is a perito.

Romanian

expert

/eksˈpert/

masc.borrowed · French expert

Feminine expertă.

Catalan

expert

/əksˈpɛɾt/

masc.learned

Feminine experta.

English

expert

/ˈɛkspɚt/

from Latin/French · Old French expert / Latin EXPERTUS

English → ItalianexpertespertoCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

EXPERTUM‘tried, experienced’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

An expert is someone who has 'tried' (EXPERĪRĪ). Italian again turns learned ex- into es-: esperto, esperienza.

English relatives: experience, experiment, expertise

Learn it

Practice the Work & money deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esEs experta en historia del arte.
  • frElle est experte en histoire de l'art.
  • itÈ un'esperta di storia dell'arte.
  • ptEla é especialista em história da arte.
  • roEste expertă în istoria artei.
  • caÉs experta en història de l'art.
  • enShe is an expert in art history.

More in Work & money

All Work & money words