Skip to content

"gene" in seven languages

Meaninggene

Spanish

gen

/xen/

masc.borrowed · German Gen

plural: genes

French

gène

/ʒɛn/

masc.borrowed · German Gen

Italian

gene

/ˈdʒɛne/

masc.borrowed · German Gen

plural: geni

Portuguese

gene

/ˈʒeni/

masc.borrowed · German Gen

Romanian

genă

/ˈdʒenə/

fem.borrowed · French gène (from German Gen)

Catalan

gen

/ʒɛn/

masc.borrowed · German Gen

English

gene

/dʒin/

from Latin/French · German/Danish Gen, coined by Wilhelm Johannsen (1909)

English → ItaliangenegeneCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

GENOS (Greek, via Johannsen's Gen)‘birth, race, kind’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

A 20th-century coinage, so the four words match almost letter for letter. Each language just reads the g its own way: Spanish x, French ʒ, Italian and English dʒ.

English relatives: genetic, genesis, genome, generation

Learn it

Practice the Health deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esEste gen influye en el color de los ojos.
  • frCe gène influe sur la couleur des yeux.
  • itQuesto gene influisce sul colore degli occhi.
  • ptEsse gene afeta a cor dos olhos.
  • roAceastă genă influențează culoarea ochilor.
  • caAquest gen influeix en el color dels ulls.
  • enThis gene affects eye color.

More in Health

All Health words