Skip to content

"hen, chicken" in seven languages

Meaninghen, chicken

Spanish

gallina

/gaˈʝina/

fem.inherited

French

poule

/pul/

fem.other source · Latin PULLAM, feminine of PULLUS 'young animal, chick'

Italian

gallina

/galˈlina/

fem.inherited

Portuguese

galinha

/gaˈliɲɐ/

fem.inherited

Intervocalic -N- after i became nh: GALLĪNAM → galinha.

Romanian

găină

/gəˈinə/

fem.inherited

Romanian lost the l between vowels here, leaving găină.

Catalan

gallina

/gəˈʎinə/

fem.inherited

English

hen

/hɛn/

native English · Old English henn

English → Italianhen, chickengallinaNot relatedDifferent sources — learn this one fresh. But English has relatives: gallinaceous; pullet, poultry (from PULLUS).What English and Italian share

The Latin ancestor

GALLĪNAM‘hen (from GALLUS 'rooster')’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

Spanish and Italian named the hen after the rooster (GALLUS); French chose the 'chick' word — the same PULLUS that gave pollo, poulet and pollo for chicken on the plate.

English relatives: gallinaceous; pullet, poultry (from PULLUS)

Learn it

Practice the Animals deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esLas gallinas ponen huevos todos los días.
  • frLes poules pondent des œufs tous les jours.
  • itLe galline fanno le uova ogni giorno.
  • ptAs galinhas botam ovos todo dia.
  • roGăinile fac ouă în fiecare zi.
  • caLes gallines ponen ous cada dia.
  • enThe hens lay eggs every day.

More in Animals

All Animals words