Skip to content

"north" in seven languages

Meaningnorth

Spanish

norte

/ˈnoɾte/

masc.borrowed · French nord, from Old English norþ

French

nord

/nɔʁ/

masc.borrowed · Old English norþ

Italian

nord

/nɔrd/

masc.borrowed · French nord

Settentrione, from Latin SEPTENTRIŌ, is the formal word.

Portuguese

norte

/ˈnɔhtʃi/

masc.borrowed · French nord

Romanian

nord

/nord/

neut.borrowed · French nord

Catalan

nord

/nɔɾt/

masc.borrowed · French nord

English

north

/nɔɹθ/

from Latin/French · Old English norþ (English is the source)

English → ItaliannorthnordCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The ancestor

Old English norþ‘north’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

The compass points sailed south from English: French took nord in the Middle Ages and passed it on. Latin SEPTENTRIŌ 'the seven ploughing oxen' (the Plough stars) survives only in formal words like Italian settentrionale.

English relatives: north, Norway, Normandy

Learn it

Practice the Travel deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esMilán está en el norte de Italia.
  • frMilan est dans le nord de l'Italie.
  • itMilano è nel nord dell'Italia.
  • ptMilão fica no norte da Itália.
  • roMilano se află în nordul Italiei.
  • caMilà és al nord d'Itàlia.
  • enMilan is in the north of Italy.

More in Travel

All Travel words