Skip to content

"patient" in seven languages

Meaningpatient

Spanish

paciente

/paˈθjente/

masc.learned

French

patient

/pasjɑ̃/

masc.learned

Italian

paziente

/patˈtsjɛnte/

masc.learned

Portuguese

paciente

/pasiˈẽtʃi/

masc.learned

Romanian

pacient

/patʃiˈent/

masc.learned

Catalan

pacient

/pəsiˈen/

masc.learned

English

patient

/ˈpeɪʃənt/

from Latin/French · Old French pacient

English → ItalianpatientpazienteCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

PATIENTEM‘suffering, enduring’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

The patient is 'the one who suffers' (PATĪ). As an adjective — enduring, calm — it is the same word in all four languages.

English relatives: patient, patience, passion

Learn it

Practice the Health deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • esEl médico atiende a veinte pacientes al día.
  • frLe médecin voit vingt patients par jour.
  • itIl medico visita venti pazienti al giorno.
  • ptO médico atende vinte pacientes por dia.
  • roMedicul consultă douăzeci de pacienți pe zi.
  • caEl metge visita vint pacients al dia.
  • enThe doctor sees twenty patients a day.

More in Health

All Health words