"to admit (acknowledge)" in seven languages
Meaningto admit (acknowledge)
Spanish
admitir
/admiˈtiɾ/
learned
Reconocer is common for owning up to something.
French
admettre
/admɛtʁ/
learned
Shaped after mettre 'to put'.
Italian
ammettere
/amˈmettere/
learned
Portuguese
admitir
/adʒimiˈtʃih/
learned
Romanian
recunoaște
/rekuˈno̯aʃte/
other source · Latin RECOGNŌSCERE 'to recognize'
Admite exists, but means 'to allow, accept'.
Catalan
admetre
/ədˈmetɾə/
learned
English
admit
/ədˈmɪt/
from Latin/French · Latin ADMITTERE
English → Italianto admit (acknowledge)ammettereCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share
The Latin ancestor
ADMITTERE‘to let in’
All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.
The story
First 'to let in' (still the sense of admission), then 'to let a fact in'. Italian assimilates dm to mm.
English relatives: admission, admissible, emit, permit
Learn it
In a sentence
- esAdmitió su error.
- frIl a admis son erreur.
- itHa ammesso il suo errore.
- ptEle admitiu o erro.
- roȘi-a recunoscut greșeala.
- caVa admetre el seu error.
- enHe admitted his mistake.
More in Core verbs
- to dedicatededicardédierdedicarededicardedicadedicar
- to replacesustituirremplacersostituiresubstituirînlocuisubstituir
- to representrepresentarreprésenterrappresentarerepresentarreprezentarepresentar
- to achieve (a goal)lograratteindreraggiungerealcançaratingeaconseguir
- to afford (have the money for)permitirsese permettrepermettersiter condições (de)permite (își)permetre's
- to assume (suppose)suponersupposersupporresuporpresupunesuposar