Skip to content

"underground (below the ground)" in seven languages

Meaningunderground (below the ground)

Spanish

subterráneo

/subteˈraneo/

learned

French

souterrain

/sutɛʁɛ̃/

inherited

fem.: souterraine

Old French sousterrin, reshaped after sous and terre; also a noun, un souterrain 'a tunnel'.

Italian

sotterraneo

/sotterˈraneo/

learned

Portuguese

subterrâneo

/subteˈhɐ̃nju/

learned

Romanian

subteran

/subteˈran/

learned

Catalan

subterrani

/suptəˈrani/

learned

English

underground

/ˈʌndɚɡɹaʊnd/

native English · Old English under + grund

English → Italianunderground (below the ground)sotterraneoNot relatedDifferent sources — learn this one fresh. But English has relatives: subterranean, terrain, territory.What English and Italian share

The Latin ancestor

SUBTERRĀNEUM‘under the earth (TERRA 'earth')’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

English says it with native parts (under + ground); the sisters keep the Latin compound. Italian assimilated SUBT- to sott-, as in sotto 'under'.

English relatives: subterranean, terrain, territory

Learn it

In a sentence

  • esHay un aparcamiento subterráneo.
  • frIl y a un parking souterrain.
  • itC'è un parcheggio sotterraneo.
  • ptHá um estacionamento subterrâneo.
  • roExistă o parcare subterană.
  • caHi ha un aparcament subterrani.
  • enThere is an underground car park.

More in Describing words

All Describing words words