"category" in sette lingue
Significatocategory
Spagnolo
categoría
/kategoˈɾia/
f.dotta
Francese
catégorie
/kategɔʁi/
f.dotta
Italiano
categoria
/kategoˈria/
f.dotta
Portoghese
categoria
/kategoˈɾiɐ/
f.dotta
Rumeno
categorie
/kategoˈrie/
f.dotta
Catalano
categoria
/kətəguˈɾiə/
f.dotta
Inglese
category
/ˈkætəgɔɹi/
dal latino/francese · French catégorie / Late Latin CATĒGORIA
Inglese → ItalianocategorycategoriaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
CATĒGORIAM‘predicate, class (from Greek katēgoria 'accusation')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A Greek law-court word, 'accusation', that Aristotle turned into a term for the kinds of things one can say about something.
Parenti inglesi: categorical, categorize
Imparala
In una frase
- esEste libro pertenece a otra categoría.
- frCe livre appartient à une autre catégorie.
- itQuesto libro appartiene a un'altra categoria.
- ptEste livro pertence a outra categoria.
- roAceastă carte aparține altei categorii.
- caAquest llibre pertany a una altra categoria.
- enThis book belongs to another category.
Altro in "Idee"
- item (thing for sale, entry in a list)artículoarticlearticoloartigoprodusarticle
- opposition (in politics)oposiciónoppositionopposizioneoposiçãoopozițieoposició
- basketballbaloncestobasketpallacanestrobasquetebaschetbàsquet
- constitution (of a state)constituciónconstitutioncostituzioneconstituiçãoconstituțieconstitució
- creationcreacióncréationcreazionecriaçãocrearecreació
- crowncoronacouronnecoronacoroacoroanăcorona