Vai al contenuto

"honest" in sette lingue

Significatohonest

Spagnolo

honesto

/oˈnesto/

dotta

Honrado is an everyday synonym.

Francese

honnête

/ɔnɛt/

dotta

Italiano

onesto

/oˈnɛsto/

dotta

Portoghese

honesto

/oˈnɛstu/

dotta

Rumeno

cinstit

/tʃinsˈtit/

altra origine · participle of cinsti 'to honour', from cinste 'honour' (Slavic čĭstĭ)

Catalano

honest

/uˈnɛst/

dotta

Inglese

honest

/ˈɑnɪst/

dal latino/francese · Old French honeste

Inglese → ItalianohonestonestoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

HONESTUM‘honourable, respectable’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

French dropped the s and marked it with a circumflex: honnête beside honest, onesto, honesto. The h is silent wherever it is still written; Italian dropped it.

Parenti inglesi: honour, honesty, honorary

Leggi fonetiche all’opera

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

  • esEs un hombre honesto.
  • frC'est un homme honnête.
  • itÈ un uomo onesto.
  • ptEle é um homem honesto.
  • roEste un om cinstit.
  • caÉs un home honest.
  • enHe's an honest man.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"