"operator" in sette lingue
Significatooperator
Spagnolo
operador
/opeɾaˈdoɾ/
m.dotta
A phone company is an operadora.
Francese
opérateur
/opeʁatœʁ/
m.dotta
f.: opératrice
Italiano
operatore
/operaˈtore/
m.dotta
f.: operatrice
Portoghese
operador
/opeɾaˈdoh/
m.dotta
Rumeno
operator
/opeˈrator/
m.dotta
Catalano
operador
/upəɾəˈdo/
m.dotta
Inglese
operator
/ˈɑpəɹeɪtɚ/
dal latino/francese · Late Latin OPERĀTŌREM
Inglese → ItalianooperatoroperatoreAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
OPERĀTŌREM‘worker (OPERĀRĪ 'to work')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Learned words from OPUS 'work'. The inherited branch gave the worker: obrero, ouvrier, operaio.
Parenti inglesi: operate, opera, opus
Imparala
In una frase
- esEl operador contestó al cabo de un minuto.
- frL'opérateur a répondu au bout d'une minute.
- itL'operatore ha risposto dopo un minuto.
- ptO operador atendeu depois de um minuto.
- roOperatorul a răspuns după un minut.
- caL'operador va respondre al cap d'un minut.
- enThe operator answered after a minute.
Altro in "Lavoro e denaro"
- chip (microchip)chippucechipchipcipxip
- presentationpresentaciónprésentationpresentazioneapresentaçãoprezentarepresentació
- agenda (of a meeting)orden del díaordre du jourordine del giornopautaordine de ziordre del dia
- worktrabajotravaillavorotrabalhomuncăfeina
- job, employmentempleoemploiimpiegoempregoslujbăfeina
- moneydineroargentsoldidinheirobanidiners