Skip to content

"type, kind" in seven languages

Meaningtype, kind

Spanish

tipo

/ˈtipo/

masc.learned

French

type

/tip/

masc.learned

Italian

tipo

/ˈtipo/

masc.learned

Portuguese

tipo

/ˈtʃipu/

masc.learned

Romanian

tip

/tip/

neut.learned

Ce fel de…? 'what kind of…?' is just as common.

Catalan

tipus

/ˈtipus/

masc.learned

plural: tipus

English

type

/taɪp/

from Latin/French · French type / Latin TYPUS

English → Italiantype, kindtipoCognateSame source — inherited, learned or borrowed. You can recognize it.What English and Italian share

The Latin ancestor

TYPUM‘figure, model (from Greek týpos 'blow, imprint')’

All six sisters descend from it, unless marked otherwise below.

The story

Greek týpos was the mark a blow leaves; printing made it the letter type. In all three sisters the word is also colloquial for 'guy': un tipo raro, un type sympa, un tipo strano.

English relatives: typical, typewriter, prototype

Learn it

Practice the Ideas deckQuiz a friend on it

In a sentence

  • es¿Qué tipo de música te gusta?
  • frQuel type de musique tu aimes ?
  • itChe tipo di musica ti piace?
  • ptDe que tipo de música você gosta?
  • roCe tip de muzică îți place?
  • caQuin tipus de música t'agrada?
  • enWhat type of music do you like?

More in Ideas

All Ideas words