ALTERUM → otro · autre · altro
Spanish, French and Portuguese turned l into u; Spanish and French then fused au into o, while Portuguese stopped at ou. French still writes the stage it passed through (autre), Spanish does not (otro), and Italian, Romanian and Catalan never left (altro, alt, altre).
Elige una palabra
ALTERUM
‘other’
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Classical Latin accusative
Spanish, French and Portuguese turned l into u; Spanish and French then fused au into o, while Portuguese stopped at ou. French still writes the stage it passed through (autre), Spanish does not (otro), and Italian, Romanian and Catalan never left (altro, alt, altre).
Las formas están escritas en AFI, el Alfabeto Fonético Internacional: un símbolo, un sonido. Las sílabas tónicas llevan ˈ. Las fechas son aproximadas y solo se dan donde los manuales coinciden. 24 viajes de palabras.