"consumption" in sette lingue

Significatoconsumption

Spagnolo

consumo

/konˈsumo/

m.dotta

Built on consumir.

Francese

consommation

/kɔ̃sɔmasjɔ̃/

f.altra origine · Latin CONSUMMĀTIŌNEM 'completion' (learned)

Also a drink in a café: une consommation.

Italiano

consumo

/konˈsumo/

m.dotta

Built on consumare.

Portoghese

consumo

/kõˈsumu/

m.dotta

Rumeno

consum

/konˈsum/

neutrodotta

Catalano

consum

/kunˈsum/

m.dotta

Inglese

consumption

/kənˈsʌmpʃən/

dal latino/francese · Latin CONSUMPTIŌ

Inglese → ItalianoconsumptionconsumoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

CONSŪMERE‘to use up’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Two Latin verbs collided: CONSŪMERE 'to use up' and CONSUMMĀRE 'to complete'. French consommer took the second's form with the first's meaning, so its consommation looks like English consummation.

Parenti inglesi: consume, consumer; consummate (fr)

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

esEl consumo de electricidad sube en invierno.
frLa consommation d'électricité augmente en hiver.
itIl consumo di elettricità aumenta d'inverno.
ptO consumo de eletricidade sobe no inverno.
roConsumul de electricitate crește iarna.
caEl consum d'electricitat puja a l'hivern.
enElectricity consumption rises in winter.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"