Vai al contenuto

"sequence" in sette lingue

Significatosequence

Spagnolo

secuencia

/seˈkwenθja/

f.dotta

Francese

séquence

/sekɑ̃s/

f.dotta

Italiano

sequenza

/seˈkwɛntsa/

f.dotta

Portoghese

sequência

/seˈkwẽsjɐ/

f.dotta

Rumeno

secvență

/sekˈventsə/

f.dotta

Catalano

seqüència

/səˈkwɛnsiə/

f.dotta

Inglese

sequence

/ˈsikwəns/

dal latino/francese · Late Latin SEQUENTIA

Inglese → ItalianosequencesequenzaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

SEQUENTIAM‘a following (SEQUĪ 'to follow')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

From SEQUĪ 'to follow', which also lives on, inherited, in Spanish seguir, French suivre and Italian seguire. Spanish spells the learned word with c: secuencia.

Parenti inglesi: sequel, consequence, second, sue

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

  • esLa película empieza con una larga secuencia.
  • frLe film s'ouvre sur une longue séquence.
  • itIl film si apre con una lunga sequenza.
  • ptO filme começa com uma longa sequência.
  • roFilmul începe cu o secvență lungă.
  • caLa pel·lícula comença amb una seqüència llarga.
  • enThe film opens with a long sequence.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"