"deputy (member of parliament)" in sette lingue

Significatodeputy (member of parliament)

Spagnolo

diputado

/dipuˈtado/

m.dotta

Feminine diputada; the Congreso de los Diputados is Spain's lower house.

Francese

député

/depyte/

m.dotta

Also used for a woman: la députée.

Italiano

deputato

/depuˈtato/

m.dotta

Feminine deputata.

Portoghese

deputado

/depuˈtadu/

m.dotta

Feminine deputada.

Rumeno

deputat

/depuˈtat/

m.dotta

Feminine deputată.

Catalano

diputat

/dipuˈtat/

m.dotta

Feminine diputada.

Inglese

deputy

/ˈdɛpjəti/

dal latino/francese · Old French depute

In English it usually means a second-in-command; for a lawmaker English says 'member of parliament' or 'representative'.

Inglese → Italianodeputy (member of parliament)deputatoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

DĒPUTĀTUM‘assigned, delegated’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

A deputy is someone 'assigned' a task. In the sisters it is the ordinary word for a member of the lower house; in English, a deputy is usually somebody's assistant.

Parenti inglesi: depute, deputation

Imparala

Esercitati con il mazzo "Lavoro e denaro"Metti alla prova un amico

In una frase

esFue elegida diputada el año pasado.
frElle a été élue députée l'année dernière.
itÈ stata eletta deputata l'anno scorso.
ptEla foi eleita deputada no ano passado.
roA fost aleasă deputată anul trecut.
caVa ser escollida diputada l'any passat.
enShe was elected to parliament last year.

Altro in "Lavoro e denaro"

Tutte le parole di "Lavoro e denaro"