"interest" in sette lingue

Significatointerest

Spagnolo

interés

/inteˈɾes/

m.dotta

Francese

intérêt

/ɛ̃teʁɛ/

m.dotta

From Latin INTEREST 'it matters'; the circumflex marks the lost s.

Italiano

interesse

/inteˈrɛsse/

m.dotta

Portoghese

interesse

/ĩteˈɾesi/

m.dotta

Rumeno

interes

/inteˈres/

neutrodotta

Catalano

interès

/intəˈɾɛs/

m.dotta

Inglese

interest

/ˈɪntɹəst/

dal latino/francese · Anglo-French interesse, Medieval Latin INTERESSE (reshaped after Latin INTEREST)

Inglese → ItalianointerestinteresseAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

INTERESSE (INTEREST 'it matters')‘to be between; to make a difference’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Medieval lawyers took the Latin verb 'it makes a difference' and made it a noun for what you stand to gain or lose. That is how it came to mean both curiosity and the interest a bank pays, in all four languages.

Parenti inglesi: interesting, interested, disinterested

Leggi fonetiche all’opera

French loses S before a consonant (^)

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

esMuestra mucho interés por la historia.
frIl montre beaucoup d'intérêt pour l'histoire.
itMostra molto interesse per la storia.
ptEle demonstra muito interesse por história.
roArată mult interes pentru istorie.
caMostra molt d'interès per la història.
enHe shows great interest in history.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"