"laboratory" in sette lingue
Significatolaboratory
Spagnolo
laboratorio
/laboɾaˈtoɾjo/
m.dotta
Francese
laboratoire
/labɔʁatwaʁ/
m.dotta
Usually clipped to labo.
Italiano
laboratorio
/laboraˈtɔrjo/
m.dotta
Portoghese
laboratório
/laboɾaˈtɔɾju/
m.dotta
Rumeno
laborator
/laboraˈtor/
neutroprestito · French laboratoire
Catalano
laboratori
/ləbuɾəˈtɔɾi/
m.dotta
Inglese
laboratory
/ˈlæbɹətɔɹi/
dal latino/francese · Medieval Latin laboratorium
Usually clipped to lab.
Inglese → ItalianolaboratorylaboratorioAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
LABŌRĀTŌRIUM (Medieval Latin)‘workplace (LABŌRĀRE 'to work')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A medieval coinage from LABŌRĀRE 'to toil': a place where work is done. English lab and French labo are the everyday clips.
Parenti inglesi: labor, elaborate, collaborate
Imparala
In una frase
- esTrabaja en un laboratorio.
- frElle travaille dans un laboratoire.
- itLavora in un laboratorio.
- ptEla trabalha em um laboratório.
- roLucrează într-un laborator.
- caTreballa en un laboratori.
- enShe works in a laboratory.
Altro in "Scuola e studio"
- dean (of a faculty)decanodoyenpresidediretordecandegà
- sheet (of paper)hojafeuillefogliofolhafoaiefull
- narrative (a story, an account)narraciónrécitnarrazionenarrativanarațiunenarració
- physicsfísicaphysiquefisicafísicafizicăfísica
- translationtraduccióntraductiontraduzionetraduçãotraduceretraducció
- angleánguloangleangoloângulounghiangle