"option" in sette lingue
Significatooption
Spagnolo
opción
/opˈθjon/
f.dotta
Francese
option
/ɔpsjɔ̃/
f.dotta
Italiano
opzione
/opˈtsjone/
f.dotta
Portoghese
opção
/opˈsɐ̃w/
f.dotta
Rumeno
opțiune
/optsiˈune/
f.dotta
Catalano
opció
/upsiˈo/
f.dotta
Inglese
option
/ˈɑpʃən/
dal latino/francese · French option, from Latin
Inglese → ItalianooptionopzioneAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
OPTIŌNEM‘free choice (from OPTĀRE 'to choose')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
From OPTĀRE 'to choose', the verb behind opt and adopt. In everyday talk the sisters often prefer 'choice': elección, choix, scelta.
Parenti inglesi: opt, adopt, optional
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esNo tenemos otra opción.
- frNous n'avons pas d'autre option.
- itNon abbiamo altre opzioni.
- ptNão temos outra opção.
- roNu avem altă opțiune.
- caNo tenim cap altra opció.
- enWe have no other option.
Altro in "Idee"
- senatesenadosénatsenatosenadosenatsenat
- spiritespírituespritspiritoespíritospiritesperit
- advantageventajaavantagevantaggiovantagemavantajavantatge
- functionfunciónfonctionfunzionefunçãofuncțiefunció
- gift, presentregalocadeauregalopresentecadouregal
- influenceinfluenciainfluenceinfluenzainfluênciainfluențăinfluència