"project" in sette lingue

Significatoproject

Spagnolo

proyecto

/pɾoˈʝekto/

m.dotta

Francese

projet

/pʁɔʒɛ/

m.ereditaria

Formed in French from projeter (older pourjeter 'to throw forth'), reshaped on Latin.

Italiano

progetto

/proˈdʒɛtto/

m.prestito · French projet, reshaped on Latin PROIECTUM

Portoghese

projeto

/pɾoˈʒɛtu/

m.dotta

Rumeno

proiect

/proˈjekt/

neutroprestito · French projet and Latin PROIECTUM

Catalano

projecte

/pɾuˈʒɛktə/

m.dotta

Inglese

project

/ˈpɹɑdʒɛkt/

dal latino/francese · Latin PROIECTUM

Inglese → ItalianoprojectprogettoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

PROIECTUM‘thrown forward (PRŌICERE)’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

A project is something 'thrown forward'. The Latin consonantal I lands as Spanish y [ʝ], French and Portuguese j [ʒ] and Italian g [dʒ], the same split as in juego, jeu, gioco.

Parenti inglesi: projection, projector, inject, reject

Leggi fonetiche all’opera

Initial I- (J-) and G before E, I

Imparala

Esercitati con il mazzo "Lavoro e denaro"Metti alla prova un amico

In una frase

esTrabajamos en un proyecto nuevo.
frNous travaillons sur un nouveau projet.
itStiamo lavorando a un nuovo progetto.
ptEstamos trabalhando num projeto novo.
roLucrăm la un proiect nou.
caTreballem en un projecte nou.
enWe're working on a new project.

Altro in "Lavoro e denaro"

Tutte le parole di "Lavoro e denaro"