Atlas

O quanto as irmãs se parecem, de verdade?

Todo mundo diz que o espanhol e o italiano são próximos e que o francês seguiu seu próprio caminho. Aqui você pode conferir, com o banco de palavras inteiro: para cada par de línguas, quantas palavras são cognatas (e quantas foram herdadas dos dois lados), quantas são só cognatos distantes ou não têm parentesco, o quanto os cognatos herdados se distanciam no som e quanto de cada língua veio de boca em boca e quanto voltou dos livros. Filtre por tema ou nível e os números acompanham.