Salt la conținut

Laboratorul Morph

FOLIAM → hoja · feuille · foglia

A Latin plural, 'leaves', became a singular in all six sisters. Its l + j is hoja's j, feuille's ill, foglia's gli, folha's lh and fulla's ll — the same law behind hijo, fils (in its spelling), figlio, filho and fill — while Romanian kept only the glide, in foaie as in fiu.

Alege un cuvânt

Latina vorbită

FOLIAM

‘leaf’

ItalianăPasul 1 din 3
/ˈfoliam/

Latin FOLIA, plural of FOLIUM, reread as a feminine singular

SpaniolăPasul 1 din 7
/ˈfoliam/

Latin FOLIA, plural of FOLIUM, reread as a feminine singular

FrancezăPasul 1 din 4
/ˈfoliam/

Latin FOLIA, plural of FOLIUM, reread as a feminine singular

PortughezăPasul 1 din 4
/ˈfoliam/

Latin FOLIA, plural of FOLIUM, reread as a feminine singular

RomânăPasul 1 din 4
/ˈfoliam/

Latin FOLIA, plural of FOLIUM, reread as a feminine singular

CatalanăPasul 1 din 4
/ˈfoliam/

Latin FOLIA, plural of FOLIUM, reread as a feminine singular

A Latin plural, 'leaves', became a singular in all six sisters. Its l + j is hoja's j, feuille's ill, foglia's gli, folha's lh and fulla's ll — the same law behind hijo, fils (in its spelling), figlio, filho and fill — while Romanian kept only the glide, in foaie as in fiu.

Formele sunt scrise în AFI, Alfabetul Fonetic Internațional: un simbol, un sunet. Silabele accentuate poartă ˈ. Datele sunt aproximative și apar doar acolo unde manualele sunt de acord. 24 de călătorii ale cuvintelor.