Salt la conținut

Laboratorul Morph

ALTERUM → otro · autre · altro

Spanish, French and Portuguese turned l into u; Spanish and French then fused au into o, while Portuguese stopped at ou. French still writes the stage it passed through (autre), Spanish does not (otro), and Italian, Romanian and Catalan never left (altro, alt, altre).

Alege un cuvânt

Latina vorbită

ALTERUM

‘other’

ItalianăPasul 1 din 3
/ˈalterum/

Classical Latin accusative

SpaniolăPasul 1 din 4
/ˈalterum/

Classical Latin accusative

FrancezăPasul 1 din 4
/ˈalterum/

Classical Latin accusative

PortughezăPasul 1 din 4
/ˈalterum/

Classical Latin accusative

RomânăPasul 1 din 3
/ˈalterum/

Classical Latin accusative

CatalanăPasul 1 din 3
/ˈalterum/

Classical Latin accusative

Spanish, French and Portuguese turned l into u; Spanish and French then fused au into o, while Portuguese stopped at ou. French still writes the stage it passed through (autre), Spanish does not (otro), and Italian, Romanian and Catalan never left (altro, alt, altre).

Formele sunt scrise în AFI, Alfabetul Fonetic Internațional: un simbol, un sunet. Silabele accentuate poartă ˈ. Datele sunt aproximative și apar doar acolo unde manualele sunt de acord. 24 de călătorii ale cuvintelor.