„movie, film” în șapte limbi

Sensmovie, film

Spaniolă

película

/peˈlikula/

f.altă sursă · learned Latin PELLĪCULAM 'little skin'

Filme exists too, but sounds formal.

Franceză

film

/film/

m.împrumutat · English film

Italiană

film

/film/

m.împrumutat · English film

plural: film

Portugheză

filme

/ˈfiwmi/

m.împrumutat · English film

Română

film

/film/

n.împrumutat · English film (partly via French)

Catalană

pel·lícula

/pəlˈlikulə/

f.altă sursă · learned Latin PELLĪCULAM 'little skin'

Engleză

movie

/ˈmuvi/

altă sursă · English moving picture (move: Old French movoir, Latin MOVĒRE)

British English prefers film.

Engleză → Italianămovie, filmfilmNeînruditeSurse diferite — pe acesta îl înveți de la zero. Dar engleza are rude: film, filmy.Ce au în comun limbile engleză și italiană

Strămoșul

English film‘thin skin, membrane; coated strip’

Toate cele șase surori descind din el, dacă nu e indicat altfel mai jos.

Povestea

Both words started as a thin skin. Spanish película is Latin PELLĪCULA 'little skin', and film is Old English filmen 'membrane', so each language named the coated strip before it named the story on it.

Rude în engleză: film, filmy

Învață-l

Exersează pachetul Orașul Pune un prieten să-l ghicească

Într-o propoziție

es¿Vemos una película esta noche?
frOn regarde un film ce soir ?
itGuardiamo un film stasera?
ptVamos ver um filme hoje à noite?
roNe uităm la un film diseară?
caMirem una pel·lícula aquesta nit?
enShall we watch a movie tonight?

Mai multe din categoria Orașul

Toate cuvintele din categoria Orașul