Salta al contingut

Laboratori Morph

ANNUM → año · an · anno

Spanish ñ was born here: medieval scribes wrote nn with a small n on top, and the tilde is that n. Catalan made the same palatal (any), Italian kept the double nn, Portuguese and Romanian simplified it to n, and French melted it into its nasal vowel.

Tria una paraula

Llatí parlat

ANNUM

‘year’

ItaliàPas 1 de 3
/ˈannum/

Classical Latin accusative

EspanyolPas 1 de 3
/ˈannum/

Classical Latin accusative

FrancèsPas 1 de 4
/ˈannum/

Classical Latin accusative

PortuguèsPas 1 de 4
/ˈannum/

Classical Latin accusative

RomanèsPas 1 de 3
/ˈannum/

Classical Latin accusative

CatalàPas 1 de 3
/ˈannum/

Classical Latin accusative

Spanish ñ was born here: medieval scribes wrote nn with a small n on top, and the tilde is that n. Catalan made the same palatal (any), Italian kept the double nn, Portuguese and Romanian simplified it to n, and French melted it into its nasal vowel.

Les formes s’escriuen en AFI, l’Alfabet Fonètic Internacional: un símbol, un so. Les síl·labes tòniques porten ˈ. Les dates són aproximades i només s’indiquen quan els manuals coincideixen. 24 viatges de paraules.