Cognats
Set llengües, un banc de paraules
Cada paraula de la teva llengua d’aprenentatge (Italià) apareix al costat del seu equivalent en la teva llengua (Anglès) i està etiquetada segons com es relacionen. Els cognats comparteixen origen: heretat, pres dels llibres o manllevat (l’anglès en va prendre milers del francès i del llatí); els cognats llunyans només comparteixen una arrel indoeuropea (night ~ nit); les paraules sense relació s’han d’aprendre de zero. Obre qualsevol targeta per veure l’avantpassat llatí, la història i la paraula en les altres llengües.
Com s’etiqueten les paraules
El mateix origen: heretat, culte o manllevat. El pots reconèixer.
Emparentats només a través de l’indoeuropeu, fa milers d’anys (night ~ nit).
Orígens diferents: aquesta cal aprendre-la de zero.