«period (of time)» en siete lenguas
Significadoperiod (of time)
Español
periodo
/peˈɾjodo/
m.cultismo
Período, stressed on the i, is equally correct.
Francés
période
/peʁjɔd/
f.cultismo
Italiano
periodo
/peˈriodo/
m.cultismo
Portugués
período
/peˈɾiodu/
m.cultismo
Rumano
perioadă
/peˈrjo̯adə/
f.préstamo · French période (and Latin PERIODUS)
Catalán
període
/pəˈɾiudə/
m.cultismo
Inglés
period
/ˈpɪɹiəd/
del latín/francés · Old French periode, from Latin periodus
Inglés → Italianoperiod (of time)periodoCognadoEl mismo origen: heredado, culto o prestado. Puedes reconocerlo.Lo que comparten el inglés y el italiano
El antepasado latino
PERIODUM‘cycle, period (Greek períodos 'a going round')’
Las seis hermanas descienden de él, salvo que se indique lo contrario abajo.
La historia
Greek períodos 'a way round' reached all four as a book word, so it barely changed. French made it feminine; Spanish and Italian kept the masculine.
Parientes en inglés: periodic, periodical
Apréndela
En una frase
- esFue un periodo difícil de mi vida.
- frC'était une période difficile de ma vie.
- itÈ stato un periodo difficile della mia vita.
- ptFoi um período difícil da minha vida.
- roA fost o perioadă grea din viața mea.
- caVa ser un període difícil de la meva vida.
- enIt was a difficult period of my life.
Más en «Ideas»
- positionposiciónpositionposizioneposiçãopozițieposició
- record (best result)récordrecordrecordrecorderecordrècord
- club (association)clubclubclubclubeclubclub
- film, moviepelículafilmfilmfilmefilmpel·lícula
- security, safetyseguridadsécuritésicurezzasegurançasecuritateseguretat
- sensesentidosenssensosensosimțsentit