Vai al contenuto

"assembly (meeting)" in sette lingue

Significatoassembly (meeting)

Spagnolo

asamblea

/asamˈblea/

f.prestito · French assemblée

Francese

assemblée

/asɑ̃ble/

f.ereditaria

The participle of assembler: l'Assemblée nationale.

Italiano

assemblea

/assemˈblɛa/

f.prestito · French assemblée

Portoghese

assembleia

/asẽˈblɛjɐ/

f.prestito · French assemblée

Rumeno

adunare

/aduˈnare/

f.altra origine · aduna 'to gather', from Latin ADŪNĀRE 'to unite'

Catalano

assemblea

/əsəmˈbleə/

f.prestito · French assemblée

Inglese

assembly

/əˈsɛmbli/

dal latino/francese · Old French assemblee

Inglese → Italianoassembly (meeting)assembleaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

*ASSIMULĀRE‘to bring together (from SIMUL 'together')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

A French word all the way: assembler, from SIMUL 'together', made assemblée, which Spanish, Italian and English borrowed for their parliaments and meetings.

Parenti inglesi: assemble, simultaneous, similar

Imparala

Esercitati con il mazzo "Lavoro e denaro"Metti alla prova un amico

In una frase

  • esLa asamblea votó en contra de la ley.
  • frL'assemblée a voté contre la loi.
  • itL'assemblea ha votato contro la legge.
  • ptA assembleia votou contra a lei.
  • roAdunarea a votat împotriva legii.
  • caL'assemblea va votar en contra de la llei.
  • enThe assembly voted against the law.

Altro in "Lavoro e denaro"

Tutte le parole di "Lavoro e denaro"