"cancer" in sette lingue
Significatocancer
Spagnolo
cáncer
/ˈkanθeɾ/
m.dotta
Francese
cancer
/kɑ̃sɛʁ/
m.dotta
Italiano
cancro
/ˈkankro/
m.dotta
Portoghese
câncer
/ˈkɐ̃seh/
m.dotta
European Portuguese says cancro.
Rumeno
cancer
/ˈkantʃer/
neutrodotta
Catalano
càncer
/ˈkansəɾ/
m.dotta
Inglese
cancer
/ˈkænsɚ/
dal latino/francese · Latin CANCER
Inglese → ItalianocancercancroAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
CANCRUM (nom. CANCER)‘crab’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
The disease was already named after the crab in Greek (karkínos), and Latin translated it. French chancre and English canker are the same Latin word worn down by everyday speech.
Parenti inglesi: canker, chancre
Imparala
In una frase
- esSuperó el cáncer.
- frIl a vaincu le cancer.
- itHa sconfitto il cancro.
- ptEle venceu o câncer.
- roA învins cancerul.
- caVa superar el càncer.
- enHe beat cancer.
Altro in "Salute"
- mentalmentalmentalmentalementalmintalmental
- healthysanosainsanosaudávelsănătossa
- stress (mental strain)estrésstressstressestressestresestrès
- surgery (the medical field)cirugíachirurgiechirurgiacirurgiachirurgiecirurgia
- suicidesuicidiosuicidesuicidiosuicídiosinucideresuïcidi
- recovery (from an illness)recuperaciónguérisonguarigionerecuperaçãoînsănătoșirerecuperació