"coverage (news, insurance)" in sette lingue

Significatocoverage (news, insurance)

Spagnolo

cobertura

/kobeɾˈtuɾa/

f.ereditaria

Also phone signal: no hay cobertura.

Francese

couverture

/kuvɛʁtyʁ/

f.ereditaria

Also a blanket or a book cover; phone signal is le réseau.

Italiano

copertura

/koperˈtura/

f.ereditaria

Portoghese

cobertura

/kobehˈtuɾɐ/

f.ereditaria

Rumeno

acoperire

/akopeˈrire/

f.ereditaria

Built in Romanian as the noun of acoperi 'to cover' (Latin *ACCOOPERĪRE), not from COOPERTŪRA itself.

Catalano

cobertura

/kubəɾˈtuɾə/

f.ereditaria

Inglese

coverage

/ˈkʌvɚɪdʒ/

dal latino/francese · cover (Old French covrir) + -age

Inglese → Italianocoverage (news, insurance)coperturaAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

COOPERTŪRAM‘a covering’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

From COOPERĪRE 'to cover completely'. The intervocalic p shows the usual three outcomes: Spanish b, French v, Italian p.

Parenti inglesi: cover, covert, discover

Leggi fonetiche all’opera

Voiceless stops between vowels soften

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

esLa cobertura mediática fue enorme.
frLa couverture médiatique a été énorme.
itLa copertura mediatica è stata enorme.
ptA cobertura da mídia foi enorme.
roAcoperirea mediatică a fost uriașă.
caLa cobertura mediàtica va ser enorme.
enThe media coverage was huge.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"