"cross" in sette lingue
Significatocross
Spagnolo
cruz
/kɾuθ/
f.ereditaria
plurale: cruces
Francese
croix
/kʁwa/
f.ereditaria
Italiano
croce
/ˈkrotʃe/
f.ereditaria
Portoghese
cruz
/kɾus/
f.ereditaria
Rumeno
cruce
/ˈkrutʃe/
f.ereditaria
Catalano
creu
/kɾɛw/
f.ereditaria
Inglese
cross
/kɹɔs/
dal latino/francese · Old Norse kross, from Old Irish cros, from Latin CRUCEM
Inglese → ItalianocrosscroceAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
CRUCEM (nom. CRUX)‘cross, gallows’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
The C before E shows the three-way split: Spanish θ (z), French s (now silent at the end), Italian tʃ. English got cross by a roundabout route through Irish and Norse.
Parenti inglesi: crucial, crucify, crusade
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esMarca la respuesta correcta con una cruz.
- frCochez la bonne réponse d'une croix.
- itSegna la risposta giusta con una croce.
- ptMarque a resposta certa com uma cruz.
- roMarcați răspunsul corect cu o cruce.
- caMarca la resposta correcta amb una creu.
- enMark the right answer with a cross.
Altro in "Idee"
- messagemensajemessagemessaggiomensagemmesajmissatge
- sectionsecciónsectionsezioneseçãosecțiunesecció
- contactcontactocontactcontattocontatocontactcontacte
- link, bond (between people or things)vínculolienlegamevínculolegăturălligam
- episodeepisodioépisodeepisodioepisódioepisodepisodi
- movementmovimientomouvementmovimentomovimentomișcaremoviment