"section" in sette lingue
Significatosection
Spagnolo
sección
/sekˈθjon/
f.dotta
Francese
section
/sɛksjɔ̃/
f.dotta
In a newspaper or shop French prefers rubrique and rayon.
Italiano
sezione
/setˈtsjone/
f.dotta
Portoghese
seção
/seˈsɐ̃w/
f.dotta
European Portuguese writes and says secção.
Rumeno
secțiune
/sekˈtsjune/
f.dotta
Catalano
secció
/səkˈsjo/
f.dotta
Inglese
section
/ˈsɛkʃən/
dal latino/francese · Latin, partly via French
Inglese → ItalianosectionsezioneAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
SECTIŌNEM‘a cutting (SECĀRE 'to cut')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
A section is a cut, from SECĀRE. Italian smooths the learned ct + ion into a long ts sound (sezione), just as it does in azione and lezione.
Parenti inglesi: sector, insect, dissect, segment
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esLee la primera sección del informe.
- frLis la première section du rapport.
- itLeggi la prima sezione della relazione.
- ptLeia a primeira seção do relatório.
- roCitește prima secțiune a raportului.
- caLlegeix la primera secció de l'informe.
- enRead the first section of the report.
Altro in "Idee"
- contactcontactocontactcontattocontatocontactcontacte
- link, bond (between people or things)vínculolienlegamevínculolegăturălligam
- episodeepisodioépisodeepisodioepisódioepisodepisodi
- movementmovimientomouvementmovimentomovimentomișcaremoviment
- photofotophotofotofotopozăfoto
- safety, securityseguridadsécuritésicurezzasegurançasiguranțăseguretat