"effective (works well)" in sette lingue
Significatoeffective (works well)
Spagnolo
eficaz
/efiˈkaθ/
dotta
Francese
efficace
/efikas/
dotta
Italiano
efficace
/effiˈkatʃe/
dotta
Portoghese
eficaz
/efiˈkas/
dotta
Rumeno
eficace
/efiˈkatʃe/
prestito · French efficace
Catalano
eficaç
/əfiˈkas/
dotta
Inglese
effective
/ɪˈfɛktɪv/
altra origine · Latin EFFECTĪVUS
A sibling of EFFICĀX: both from EFFICERE 'to bring about'. English has efficacious too.
Inglese → Italianoeffective (works well)efficaceNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: efficacious, efficacy, efficient.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
EFFICĀCEM (nom. EFFICĀX)‘productive, effectual’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
Trap: Spanish efectivo usually means 'cash' (pagar en efectivo), and French effectif means 'actual' or 'staff'. For 'it works' say eficaz, efficace.
Parenti inglesi: efficacious, efficacy, efficient
Leggi fonetiche all’opera
Imparala
In una frase
- esEste medicamento es muy eficaz.
- frCe médicament est très efficace.
- itQuesto farmaco è molto efficace.
- ptEste remédio é muito eficaz.
- roMedicamentul acesta este foarte eficace.
- caAquest medicament és molt eficaç.
- enThis medicine is very effective.
Altro in "Parole per descrivere"
- primaryprimarioprimaireprimarioprimárioprimarprimari
- responsibleresponsableresponsableresponsabileresponsávelresponsabilresponsable
- complexcomplejocomplexecomplessocomplexocomplexcomplex
- fatgordogrosgrassogordograsgras
- famousfamosocélèbrefamosofamosocelebrufamós
- traditionaltradicionaltraditionneltradizionaletradicionaltradiționaltradicional