"fat" in sette lingue

Significatofat

Spagnolo

gordo

/ˈgoɾdo/

altra origine · Latin GURDUM 'dull, stupid'

Francese

gros

/gʁo/

altra origine · Latin GROSSUM 'thick'

f.: grosse

Also simply 'big': un gros problème.

Italiano

grasso

/ˈgrasso/

ereditaria

Portoghese

gordo

/ˈɡoɾdu/

altra origine · Latin GURDUM 'dull, stupid'

Rumeno

gras

/ɡras/

ereditaria

Catalano

gras

/ɡɾas/

ereditaria

Inglese

fat

/fæt/

inglese nativa · Old English fǣtt

Inglese → ItalianofatgrassoNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: crass.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

CRASSUM‘thick, fat’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Three Latin adjectives for 'thick': Italian kept CRASSUS (grasso), French GROSSUS (gros), and Spanish GURDUS, which first meant 'dull-witted'. Spanish grasa 'fat (the substance)' and grueso 'thick' are relatives of the other two.

Parenti inglesi: crass

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

esEl gato está muy gordo.
frLe chat est très gros.
itIl gatto è molto grasso.
ptO gato está muito gordo.
roPisica e foarte grasă.
caEl gat està molt gras.
enThe cat is very fat.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"