"famous" in sette lingue
Significatofamous
Spagnolo
famoso
/faˈmoso/
dotta
Francese
célèbre
/selɛbʁ/
altra origine · Latin CELEBREM 'thronged, renowned' (learned)
Fameux exists, but often means 'notorious' or 'great' (un fameux repas).
Italiano
famoso
/faˈmoso/
dotta
Portoghese
famoso
/faˈmozu/
dotta
Rumeno
celebru
/tʃeˈlebru/
altra origine · Latin CELEBREM 'renowned' (via French célèbre)
Catalano
famós
/fəˈmos/
dotta
Inglese
famous
/ˈfeɪməs/
dal latino/francese · Anglo-French famous, Latin FĀMŌSUS
Inglese → ItalianofamousfamosoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
FĀMŌSUM‘much talked about (FĀMA 'talk, rumour')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
FĀMA was what people said about you, good or bad. French prefers célèbre, the word behind English celebrity and celebrate.
Parenti inglesi: fame, infamous; celebrity (from CELEBER)
Imparala
In una frase
- esEs una cantante famosa.
- frC'est une chanteuse célèbre.
- itÈ una cantante famosa.
- ptEla é uma cantora famosa.
- roEste o cântăreață celebră.
- caÉs una cantant famosa.
- enShe's a famous singer.
Altro in "Parole per descrivere"
- traditionaltradicionaltraditionneltradizionaletradicionaltradiționaltradicional
- criticalcríticocritiquecriticocríticocriticcrític
- smart, intelligentinteligenteintelligentintelligenteinteligentedeșteptintel·ligent
- sexualsexualsexuelsessualesexualsexualsexual
- weird, strangerarobizarrestranoestranhociudatestrany
- wildsalvajesauvageselvaggioselvagemsălbaticsalvatge