"efficient" in sette lingue

Significatoefficient

Spagnolo

eficiente

/efiˈθjente/

dotta

Francese

efficace

/efikas/

altra origine · Latin EFFICĀCEM 'effective' (learned)

Efficient exists in French, but efficace is the everyday word for both efficient and effective.

Italiano

efficiente

/effiˈtʃɛnte/

dotta

Portoghese

eficiente

/efisiˈẽtʃi/

dotta

Rumeno

eficient

/efitʃiˈent/

prestito · French efficient

Catalano

eficient

/əfisiˈen/

dotta

Inglese

efficient

/ɪˈfɪʃənt/

dal latino/francese · Latin EFFICIENTEM

Inglese → ItalianoefficientefficienteAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

EFFICIENTEM‘bringing about (EFFICERE 'to accomplish')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Learned words from EFFICERE 'to work out' everywhere. French prefers efficace, which also covers English effective; Spanish eficaz and Italian efficace are its counterparts.

Parenti inglesi: efficiency, effect, efficacy

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

esEsta estufa es muy eficiente.
frCe radiateur est très efficace.
itQuesta stufa è molto efficiente.
ptEste aquecedor é muito eficiente.
roÎncălzitorul acesta e foarte eficient.
caAquesta estufa és molt eficient.
enThis heater is very efficient.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"