"equivalent" in sette lingue

Significatoequivalent

Spagnolo

equivalente

/ekibaˈlente/

dotta

Francese

équivalent

/ekivalɑ̃/

dotta

Italiano

equivalente

/ekwivaˈlɛnte/

dotta

Portoghese

equivalente

/ekivaˈlẽtʃi/

dotta

Rumeno

echivalent

/ekivaˈlent/

dotta

Catalano

equivalent

/əkibəˈlen/

dotta

Inglese

equivalent

/ɪˈkwɪvələnt/

dal latino/francese · Late Latin AEQUIVALENTEM, via French

Inglese → ItalianoequivalentequivalenteAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

AEQUIVALENTEM‘of equal worth (Late Latin, AEQUUS 'equal' + VALĒRE 'to be worth')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

A Late Latin compound of AEQUUS 'equal' and VALĒRE 'to be worth'. Spanish qui is plain [ki]; Italian keeps the [kw] (ekwivalente).

Parenti inglesi: equal, value, equivalence, valid

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

esUna milla es equivalente a 1,6 kilómetros.
frUn mile est équivalent à 1,6 kilomètre.
itUn miglio è equivalente a 1,6 chilometri.
ptUma milha equivale a 1,6 quilômetro.
roO milă este echivalentă cu 1,6 kilometri.
caUna milla equival a 1,6 quilòmetres.
enA mile is equivalent to 1.6 kilometres.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"