Vai al contenuto

"historic (important in history)" in sette lingue

Significatohistoric (important in history)

Spagnolo

histórico

/isˈtoɾiko/

dotta

The h is silent, as always in Spanish.

Francese

historique

/istɔʁik/

dotta

Italiano

storico

/ˈstɔriko/

dotta

Italian dropped the initial i- of HISTORIA: storia, storico.

Portoghese

histórico

/isˈtɔɾiku/

dotta

Rumeno

istoric

/isˈtorik/

dotta

Catalano

històric

/isˈtɔɾik/

dotta

Inglese

historic

/hɪˈstɔɹɪk/

dal latino/francese · Latin historicus

English splits historic 'momentous' from historical 'about the past'; the sisters use one adjective for both.

Inglese → Italianohistoric (important in history)storicoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

HISTORICUM‘of history (Greek historikós)’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Italian storia lost its first syllable, and so did English story, which is history worn down through Anglo-French.

Parenti inglesi: history, historian, story

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

  • esFue un día histórico.
  • frC'était une journée historique.
  • itÈ stata una giornata storica.
  • ptFoi um dia histórico.
  • roA fost o zi istorică.
  • caVa ser un dia històric.
  • enIt was a historic day.

Altre parole dallo stesso etimo latino

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"