"festival" in sette lingue

Significatofestival

Spagnolo

festival

/festiˈbal/

m.prestito · English festival

Francese

festival

/fɛstival/

m.prestito · English festival

plurale: festivals

Italiano

festival

/ˈfɛstival/

m.prestito · English festival

Invariable, stressed on the first syllable.

Portoghese

festival

/festʃiˈvaw/

m.prestito · English festival (partly via French)

Rumeno

festival

/festiˈval/

neutroprestito · French festival

Catalano

festival

/fəstiˈbal/

m.prestito · English festival

Inglese

festival

/ˈfɛstəvəl/

dal latino/francese · Old French festival 'festive', from Latin

Inglese → ItalianofestivalfestivalAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

FESTĪVUM‘festive, of a feast’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

The plain Latin FESTA was inherited as fiesta, fête and festa; the music-and-film festival came back from English. French plural festivals breaks the usual -al → -aux rule, a sign of the loan.

Parenti inglesi: feast, festive, fiesta

Imparala

Esercitati con il mazzo "Idee"Metti alla prova un amico

In una frase

esEl festival empieza el viernes.
frLe festival commence vendredi.
itIl festival comincia venerdì.
ptO festival começa na sexta.
roFestivalul începe vineri.
caEl festival comença divendres.
enThe festival starts on Friday.

Altro in "Idee"

Tutte le parole di "Idee"