"fun, entertaining" in sette lingue

Significatofun, entertaining

Spagnolo

divertido

/dibeɾˈtido/

dotta

Francese

amusant

/amyzɑ̃/

altra origine · French amuser, from muser 'to dawdle' (of uncertain origin)

Drôle is 'funny'; sympa is the casual 'nice, fun'.

Italiano

divertente

/diverˈtɛnte/

dotta

Portoghese

divertido

/dʒivehˈtʃidu/

dotta

Rumeno

distractiv

/distrakˈtiv/

altra origine · Latin DISTRACTUS 'drawn aside' (via French distraire)

Catalano

divertit

/dibəɾˈtit/

dotta

Inglese

fun

/fʌn/

inglese nativa · of uncertain origin, perhaps Middle English fon 'fool'

Inglese → Italianofun, entertainingdivertenteNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: divert, diversion.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

DĒVERTERE‘to turn aside’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

Fun is a 'diversion': Spanish divertido and Italian divertente come from 'turning aside' from work.

Parenti inglesi: divert, diversion

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

esEste juego es muy divertido.
frCe jeu est très amusant.
itQuesto gioco è molto divertente.
ptEste jogo é muito divertido.
roJocul ăsta e foarte distractiv.
caAquest joc és molt divertit.
enThis game is a lot of fun.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"