"gorgeous (splendid)" in sette lingue
Significatogorgeous (splendid)
Spagnolo
magnífico
/maɡˈnifiko/
dotta
For a person, guapísimo or precioso is more natural.
Francese
magnifique
/maɲifik/
dotta
Italiano
magnifico
/maɲˈɲifiko/
dotta
For a person, bellissimo or stupendo.
Portoghese
magnífico
/maɡˈnifiku/
dotta
Rumeno
magnific
/maɡˈnifik/
dotta
Catalano
magnífic
/məŋˈnifik/
dotta
Inglese
gorgeous
/ˈɡɔɹdʒəs/
altra origine · Old French gorgias 'elegant, showy'
Inglese → Italianogorgeous (splendid)magnificoNon imparentataOrigini diverse: questa va imparata da zero. Ma l’inglese ha dei parenti: magnificent, magnify, magnitude.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
MAGNIFICUM‘grand, splendid (MAGNUS 'great' + FACERE 'to make')’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
English gorgeous comes from Old French gorgias 'showy', of uncertain origin. The sisters' everyday praise is learned MAGNIFICUS, English magnificent; French magnifique is the most common of the three.
Parenti inglesi: magnificent, magnify, magnitude
Imparala
In una frase
- es¡Qué vista tan magnífica!
- frQuelle vue magnifique !
- itChe vista magnifica!
- ptQue vista magnífica!
- roCe priveliște magnifică!
- caQuina vista tan magnífica!
- enWhat a gorgeous view!
Altro in "Parole per descrivere"
- virgin (untouched, unprocessed)virgenviergeverginevirgemvirginverge
- progressive (gradual)progresivoprogressifprogressivoprogressivoprogresivprogressiu
- bravevalientecourageuxcoraggiosocorajosocurajosvalent
- preciouspreciosoprécieuxpreziosopreciosoprețiospreciós
- prominent (well known, important)prominenteéminentprominenteproeminenteproeminentdestacat
- radicalradicalradicalradicaleradicalradicalradical