"prominent (well known, important)" in sette lingue
Significatoprominent (well known, important)
Spagnolo
/pɾomiˈnente/
dotta
Destacado is the more common word for a person.
Francese
/eminɑ̃/
altra origine · Latin ĒMINENTEM 'standing out' (learned)
Proéminent exists, but only for physical bulges: un nez proéminent.
Italiano
/promiˈnɛnte/
dotta
Di spicco is common for people: un politico di spicco.
Portoghese
/proemiˈnẽtʃi/
dotta
Rumeno
/proemiˈnent/
prestito · French proéminent
Catalano
/dəstəˈkat/
altra origine · destacar 'to stand out', a Romance loan of uncertain route (cf. French détacher, Italian staccare)
Inglese
/ˈpɹɑmənənt/
dal latino/francese · Latin PRŌMINENTEM
L’antenato latino
PRŌMINENTEM‘jutting out (PRŌMINĒRE)’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
PRŌMINĒRE 'to jut forward' and ĒMINĒRE 'to stand out' are siblings from the same root. French keeps proéminent for noses and chins and uses éminent for people.
Parenti inglesi: eminent, imminent
Imparala
In una frase
- esEs una abogada destacada.
- frC'est une avocate éminente.
- itÈ un'avvocata di spicco.
- ptEla é uma advogada proeminente.
- roEste o avocată proeminentă.
- caÉs una advocada destacada.
- enShe is a prominent lawyer.
Altro in "Parole per descrivere"
- radicalradicalradicalradicaleradicalradicalradical
- substantial (considerable)sustancialsubstantielsostanzialesubstancialsubstanțialsubstancial
- aggressiveagresivoagressifaggressivoagressivoagresivagressiu
- apparent (seeming)aparenteapparentapparenteaparenteaparentaparent
- manual (done by hand)manualmanuelmanualemanualmanualmanual
- occupied (taken; busy)ocupadooccupéoccupatoocupadoocupatocupat