"internal" in sette lingue
Significatointernal
Spagnolo
interno
/inˈteɾno/
dotta
Francese
interne
/ɛ̃tɛʁn/
dotta
Un interne is also a hospital resident or a boarder.
Italiano
interno
/inˈtɛrno/
dotta
Also 'extension' on a phone: interno 25.
Portoghese
interno
/ĩˈtɛhnu/
dotta
Rumeno
intern
/inˈtern/
dotta
Catalano
intern
/inˈtɛɾn/
dotta
Inglese
internal
/ɪnˈtɝnəl/
dal latino/francese · Medieval Latin internālis
Inglese → ItalianointernalinternoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano
L’antenato latino
INTERNUM‘inward, inner’
Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.
La storia
English added -al; the sisters kept the plain Latin adjective. Opposite: externo, externe, esterno.
Parenti inglesi: intern, internal, interior
Imparala
In una frase
- esEs un problema interno.
- frC'est un problème interne.
- itÈ un problema interno.
- ptÉ um problema interno.
- roEste o problemă internă.
- caÉs un problema intern.
- enIt's an internal problem.