"native (by birth)" in sette lingue

Significatonative (by birth)

Spagnolo

nativo

/naˈtibo/

dotta

Francese

natif

/natif/

dotta

f.: native

Locuteur natif is the standard phrase for a native speaker.

Italiano

nativo

/naˈtivo/

dotta

For a native speaker Italians usually say madrelingua.

Portoghese

nativo

/naˈtʃivu/

dotta

Rumeno

nativ

/naˈtiv/

dotta

Catalano

natiu

/nəˈtiw/

dotta

Inglese

native

/ˈneɪtɪv/

dal latino/francese · Latin NĀTĪVUS, partly via French

Inglese → Italianonative (by birth)nativoAffineStessa origine: ereditata, dotta o presa in prestito. La puoi riconoscere.Cosa hanno in comune inglese e italiano

L’antenato latino

NĀTĪVUM‘inborn, native (NĀSCĪ 'to be born')’

Tutte e sei le sorelle discendono da questa parola, salvo diversa indicazione qui sotto.

La storia

French has the inherited twin too: naïf 'naive', literally 'as one was born'. English borrowed both: native and naive.

Parenti inglesi: nation, nature, naive, innate

Imparala

Esercitati con il mazzo "Parole per descrivere"Metti alla prova un amico

In una frase

esEs hablante nativa de español.
frC'est une locutrice native d'espagnol.
itÈ madrelingua spagnola.
ptEla é falante nativa de espanhol.
roEste vorbitoare nativă de spaniolă.
caÉs parlant nativa d'espanyol.
enShe's a native speaker of Spanish.

Altro in "Parole per descrivere"

Tutte le parole di "Parole per descrivere"